진주시 내 본사 또는 공장을 둔 중소제조기업이 10월 슬로바키아 브라티슬라바와 루마니아 부쿠레슈티에서 현지 바이어를 만날 수 있는 종합무역사절단 모집이 시작됐다. 모집규모는 10개사이고 신청기간은 7월 27일부터 8월 17일까지다.
공식 공고의 사업일정은 10월 26일~30일+1이며 전체 일정은 4박 6일이다. 참가기업 한 곳당 1명의 왕복항공료 50%와 현지 상담 운영을 지원한다.
한 문장 결론
진주시 내 본사 또는 공장을 둔 중소제조기업이 슬로바키아·루마니아 시장에 맞는 품목을 보유하고 10월 26일~30일+1의 4박 6일 일정을 수행할 수 있다면, 8월 17일까지 경상남도 해외마케팅 사업지원시스템에서 신청할 수 있다.
광고
화장품 기업은 CPNP 인증을 보유했거나 취득 예정이어야 하며, 항공료는 업체당 1명에게 50%만 지원된다는 점을 비용계획에 반영해야 한다.
대상기업
진주시 본사 또는 공장 중소제조기업 10개사
신청대상은 진주시 내 본사 또는 공장을 둔 중소제조기업이다. 단순히 진주에 영업소가 있거나 제조업이 아닌 중소기업까지 포함하는 모집으로 넓혀 해석하면 안 된다.
슬로바키아의 유망품목은 화장품, 스킨케어·선케어, 미용기기, 자동차부품이다. 루마니아는 화장품, 식품, 소형가전, 생활용품이 제시됐다. 유망품목은 선정 보장을 뜻하지 않으며 제품의 시장성·인증·납품역량을 함께 준비해야 한다.
받을 수 있는 혜택·기회
일대일 수출상담과 항공료 50% 지원
지원항목은 현지 바이어와의 일대일 수출상담, 공동 상담장, 공항·호텔 이동, 바이어 발굴과 상담 주선, 통역이다. 왕복항공료는 기업당 1명에 대해 50%를 지원한다.
항공료 전액이나 참가인원 전원의 비용을 지원하는 사업이 아니다. 참가기업은 나머지 왕복항공료 50%, 숙박·식비 등 체재비, 항공권 확정 후 취소 위약금 등을 부담한다.
선정기준·의무와 흔한 오해
화장품 기업은 CPNP 인증을 보유했거나 취득 예정이어야 한다.
10개사 모집은 선착순 확정을 뜻하지 않는다. KOTRA 무역관의 품목별 현지 시장성·수용성 평가와 진주시 자체기준을 함께 적용해 선정하며, 동점이면 신규기업을 우선한다. 공고에서 확인되지 않은 배점은 기사에 넣지 않는다.
선정된 뒤 임의로 중도포기하면 발생비용 전액을 변상해야 하고, 파견 중 무단이탈도 금지된다. 사업 종료 뒤 결과보고서를 통한 실적보고를 하고 종료 후 2년간 수출실적 점검에 협조해야 한다.
금액·일정·필요서류
모집규모 — 10개사 — KOTRA·진주시 선정기준 적용
신청기간 — 7월 27일~8월 17일 — 온라인 제출 완료 확인
파견기간 — 10월 26일~30일+1, 4박 6일 — 출입국·상담 일정 확보
지역 — 브라티슬라바·부쿠레슈티 — 제품별 시장 적합성 점검
대상 — 진주시 내 본사 또는 공장을 둔 중소제조기업 — 본사·공장 소재와 제조업 요건 확인
항공료 — 기업당 1명 왕복 50% — 나머지 50% 기업 부담
현지지원 — 상담장·이동·바이어·통역 — 상담자료 외국어판 준비
기업 부담 — 나머지 항공료 50%, 숙박·식비 등 체재비, 항공권 확정 후 취소 위약금 등 — 자체 예산 반영
필수서류 7종 — 붙임4-1 참가신청서, 붙임4-2 참가기업 각서, 붙임4-3 기업정보 동의서, 붙임4-4 개인정보 동의서, 별첨 기업프로필 XLSX, 사업자등록증·공장등록증 사본, 영문 카탈로그 PDF — 서명·파일형식·최신본 확인
선택증빙 5범주 — 특허·해외규격인증, 수출유망중소기업 지정, 최근 5년 시장 이상 표창·수출탑, 고용우수기업·QC, 모범장수기업 인증 — 공고 시작일 기준 유효 자료만 제출
선정 — KOTRA 시장성·수용성 평가+진주시 자체기준 — 동점은 신규기업 우선, 배점 임의작성 금지
선정 후 의무 — 임의 중도포기 발생비용 전액 변상, 무단이탈 금지, 실적보고, 2년간 수출실적 점검 협조 — 출장·사후관리 책임 확인
화장품 — CPNP 보유 또는 취득 예정 — 인정증빙·완료시점 임의작성 금지
지금 할 일
대표·수출 담당: 진주시 내 본사 또는 공장과 중소제조기업 요건을 확인하고, 두 시장 중 제품 적합성과 10월 출장 가능 인원을 정한다. 나머지 항공료·숙박·식비와 항공권 취소 위약금을 예산에 반영한다.
인증 담당: 화장품이면 CPNP 보유 또는 취득 계획을 점검한다. 공고에 없는 취득 예정 인정증빙·완료시점 기준을 만들지 않고, 선택증빙은 공고 시작일 기준으로 유효한 5개 범주만 정리한다.
영업 담당: 영문 카탈로그와 기업 프로필에 생산능력, 최소주문수량, 가격조건, 납기, 인증을 근거 중심으로 정리한다.
제출 담당: 붙임4-1~4-4, 별첨 기업프로필 XLSX, 사업자등록증·공장등록증 사본, 영문 카탈로그 PDF 등 필수 7종을 빠짐없이 올리고 해당하는 선택증빙을 더한다.
